fête folklorique

Sausset fête son littoral et la mer

Sports nautiques, Portes ouvertes, Vie associative

Sausset-les-Pins 13960

Le 26/06/2021

Sur le parking de la Capitainerie : Stands et présences d'associations liés à la défense du littoral et de l'environnement : Parc Marin de la Côte Bleue, Les Perles de la Côte Bleue, Terra Vivu Sea Shepherd, Boud'mer, SNSM Carro, Recyclop, Usagers du port Les chiens sauveteurs du 13, association du patrimoine maritime marseillais. Sur le quai d'honneur : de 10h à 12h et de 14h à 17h Portes ouvertes de l'école Municipale de Voile de 10h à 17h Virades à bord de 2 barquettes marseillaises , départ toutes les 40 minutes . de 10h à 17h Ateliers de matelotage animés par Boud'mer et les Usagers du Port 11h Inauguration de l'ancre antique Rond-point du port 11h30 Apéritif offert par la Municipalité et les Usagers du Port 12h à 14 h Démonstration à partir de la mise à l'eau de l'école de voile des chiens sauveteurs en mer 15h Animation par le groupe folklorique saussetois « Lou Fanau » Présentation de la future association « Araok/Ville de Sausset » en vue d'information Bateau du patrimoine appartenant à la Municipalité, présenté sous voile.

Fête patronale

Danse - Bal - Cabaret, Concert, Feu d'artifice

Duppigheim 67120

Le 17/07/2021

Programme de la soirée festive : 19h00 à 20h00 Représentation de danse folklorique et moderne 20h30 Grand concert Jean Claude Bader et le groupe Tennessee A 23h00 Feu d'artifice Expositions de motos Harley Davidson avec l'association Uspuf67   Tartes flambées, Grillades, Buvette, Crêpes

Harmonie en fête

Manifestation culturelle

Turckheim 68230

Le 22/08/2021

L’Harmonie de Turckheim propose une journée placée sous le signe de la musique et de la fête. Avec plusieurs représentations de son orchestre, entrecoupées par d’autres interventions musicales, le public pourra apprécier la virtuosité de notre ensemble ainsi que la qualité et la diversité de son répertoire, avec la participation de l'ensemble folklorique AURORE, de Ste Croix en Plaine. Petite restauration sur place. Accès avec pass sanitaire et pièce d'identité.

Fêtes de la Mer - Fête de la Saint-Jean - ANNULÉE

Culte et religion, Fête

Cassis 13260

Le 26/06/2021

On a aussi donné à ce rituel le pouvoir de bénédiction des moissons, de la fertilité et de l'abondance. 19h Défilé et animation par un Groupe Folklorique 20h Pique Nique Place Baragnon, "L'aïoli" participation 18EUR. Inscription auprès de Cassis Animation. Repas animé par les groupes folkloriques et grande farandole proposée au publuc autour de la Bénédiction du feu de la Saint-Jean

Fêtes de la Saint Eloi et course de la Carreto ramado

Fête, Concert, Musique, Culte et religion

Maillane 13910

Du 17/07/2021 au 19/07/2021

Ces fêtes très anciennes se déroulent dans les villages de la Provence Mistralienne entre Rhône, Durance et Alpilles. C'est en l'honneur de Saint Eloi, que court la Carreto Ramado, char garni de verdure, tiré par des chevaux qui traversent les rues du village au galop. Plus qu'une fête folklorique, ces fêtes sont une tradition vivante et font une large place aux coutumes provençales et au magnifique costume d'Arles. Samedi 17 Juillet 12h Repas gras double 19h Course de la Carreto Ramado (essai) 20h30 Repas du soir : Daube traditionnelle 22h Spectacle concert Newzik, place Gounod Dimanche 18 Juillet 10h Messe en provençal 11h Course de la Carreto Ramado 13h Repas Saint-Éloi (Repas champêtre : Tourne broche) 20h30 Repas du soir : moules / frites 22h Concert Cocktail de nuit, place Gounod Lundi 19 Juillet 20h30 Repas du soir : Soupe au pistou 22h Concert Bandùra, place Gounod

FETE DU TERROIR - LABEL STATION VERTE

Musique traditionnelle, Fête

Cozes 17120

Le 31/10/2021

La Ville de Cozes labellisée "Station Verte" vous invite à la 1ère édition de la "Fête du Terroir" & concours "Les Recettes en Fête", un rendez-vous automnal à la découverte des richesses du terroir et des savoir-faire, un moment de partage gourmand et convivial, à vivre entre amis, et, ou, en famille ! Au programme, - Concours "Les Recettes en Fête" ouvert au grand public, habitants, résidents secondaires et cuisiniers en herbe, non professionnels, son Jury composé de Chefs restaurateurs labellisés "Royan Atlantique", membres de l'association Saveurs d'Ici Cuisine de Chefs, disciples Escoffier, chefs de restaurants scolaires et autres établissements, son Prix de la meilleure recette sucrée et de la meilleure recette salée, son invité prestige d'Honneur - Repas fermier des producteurs de l'Escale fermière (règlement par chèque à l'ordre de l'Escale Fermière) - Remise des Prix aux lauréats des deux catégories - Les Recettes de la Confrérie de la Cagouille - Atelier, dégustation et démonstrations culinaires avec la Cité du Goût et des Saveurs - Culture et traditions : Groupe Folklorique les Efournigeas - Note artistique, automnale & art culinaire : " Ratatouille"[...]

Défilé de la Saint Laurent

Allauch 13190

Le 15/08/2021

Toute la population sera réunie pour la traditon populaire provençale la plus folklorique de notre région. Vous pourrez découvrir cette coutume des plus colorées. La charette décorée de branches d'ormeaux sera tirée par des chevaux de trait, à qui la fête rendra hommage en souvenir du temps où le cheval était l'outil de travail, le moyen de déplacement ainsi que l'ami fidèle de nos ancètres. Pour accompagner ce défilé, les habitants revêtiront les costumes typiques provençaux, et les chevaux seront parés de leurs plus beaux attributs : une grande couverture blanche ornée de rubans rouges. L'ensemble de ce défilé sera accompagné par les danses folkloriques au son des tambourins et des galoubets. Entrée libre.

Fête du Musée du Patrimoine Agricole et Automobile de Salviac

Musique, Patrimoine - Culture, Fête, Danse - Bal - Cabaret

Salviac 46340

Le 14/07/2021

Animations toute la journée : démarrage de voitures, tracteurs, moteurs fixes. Animation musicale avec un groupe folklorique composé de danseurs et musiciens en habits d'époque 1900. Animation Grand Bi et vélo géant, maison du patrimoine "auprès du cantou".

FÊTE FOLKLORIQUE AVEC LES LOUS MIRANDÈS

Danse - Bal - Cabaret, Fête, Danse - Bal - Cabaret, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Mirande 32300

Du 30/07/2017 au 28/07/2019

Le groupe folklorique nous propose une après-midi festive autour de danses et musiques traditionnelles régionales en costumes et en compagnie d'autres groupes folkloriques invitées à cette occasion:Les chanteurs de Mimizan et les Échassiers Landais. Sortie de messe animée à l'église Ste Marie (messe à 11h)

Fêtes de la Gare

Brocante - Vide-grenier, Fête, Feu d'artifice

Ussel 19200

Du 31/07/2021 au 03/08/2021

Vendredi 30 : à 18h30 dépôt de gerbe suivi de l'inauguration de la Fête de la Gare. A 20h soirée paëlla en musique sur réservation uniquement 15€ par personne hors boisson, inscription avant le 28 juillet. Animation par le Trio Festif. Dimanche 1er : à 16h30 défilé des Tacots de Haute-Corrèze avec présence groupe Folklorique des Echos Limousins d'Argentat. Lundi 2 : vide-greniers avenue Pierre Semard, nombre de places limitées, inscription avent le 29 juillet. Mardi 3 : à 21h30 feu d'artifice, esplanade de Grammont. Présence des manèges durant ces jours. Port du masque obligatoire.

LAVAL DU TARN EN FÊTE

Repas - Dégustation

Laval-du-Tarn 48500

Du 03/08/2019 au 04/08/2019

Samedi 3 Août : 14h30 : Tournoi de Pétanque (lot 150€) doublette 4 parties : 6€/équipe 17h30 : Spectacle familial : Cirque Burlesque "Timbrement Vôtre" Repas Moules à la Basucade 22h : Grande soirée dansante avec JUKE BOX (dès 22h) Dimanche 4 Août : 9h : Messe 12h : Grand repas champêtre brochette de bœuf-Aligot (entrée/plat/dessert/vin et café) Info & résa : 06 33 79 52 98 15h30 : groupe folklorique : Les Cardabelles Soirée : Bal Musette Tout le week-end : Croustillous Saucisses/frites - Buvette - Crêpes/Gaufres/Glaces

Fête du Pain et Marché Gourmand à Collonges-la-Rouge

Fête, Marché, Musique, Vie associative, Repas - Dégustation

Collonges-la-Rouge 19500

Du 06/08/2021 au 08/08/2021

Animations dans le village avec les musiciens du groupe folklorique Los Companhos de la Borreia. Vente de pain les 6 et 7 août. La recette du 6 août sera reversée à l'association Cécile et Co.

Fête du Musée du Patrimoine Agricole et Automobile de Salviac

Musique, Patrimoine - Culture, Fête, Danse - Bal - Cabaret

Salviac 46340

Le 15/08/2021

Animations toute la journée : démarrage de voitures, tracteurs, moteurs fixes. Animation musicale avec un groupe folklorique composé de danseurs et musiciens en habits d'époque 1900. Animation Grand Bi et vélo géant, maison du patrimoine "auprès du cantou".

Fête de Veix

Fête

VEIX 19260

Le 05/09/2021

Dimanche 5 septembre : Fête de Veix, organisée par le Foyer Rural de Veix. Paëlla à emporter : 8€ (uniquement sur réservation avant le mardi 31 août au 06.37.82.68.98). De 8h à 17h : Vide Grenier A partir de 9h30 : Randonnée pédestre - Marché de producteurs - Exposition Photo Club Vézère - Exposition "La prévôté de Veix". A 15h : Groupe folklorique : Lou Suquetou d'Auïtou Inscription vide grenier (2€) et réservations : 06.37.82.68.98 Mairie : 05.55.98.04.03 Paëlla : 06.37.82.68.98 Inscription vide grenier : 06.37.82.68.98

Fête folklorique

Manifestation culturelle

Dauendorf 67350

Le 27/09/2021

2 soirées avec animation musicale par l'orchestre Madison Top. Petite restauration (Tartes flambées et grillades et harengs marinées à l'ancienne).

FÊTE DES VENDANGES

Vin - Oenologie, Musique

Gruissan 11430

Le 17/10/2021

Les couleurs de l'été disparaissent petit à petit pour laisser place au camaïeu de rouge et d'orange qu'amène l'automne. Les vendanges approchent ! A Gruissan, on fête la fin de la récolte pour mettre à l'honneur la vigne gruissanaise et le dur labeur des viticulteurs. Ce moment de convivialité est accompagné d'un cortège et d'animations folkloriques. C’est au bord de l’étang de Gruissan et avec une superbe vue sur le Château, le village, l’étang et bien sûr les vignes que les vignerons ont choisi de vous convier pour un repas qui se voudra champêtre et festif. Menu : Salade parfum d’Italie / Cassoulet / Omelette norvégienne / café – pain Tarif : 23€ Les convives pourront acheter des bouteilles de vin pour accompagner le repas auprès des viticulteurs. Inscription obligatoire auprès de la Cave de Gruissan – 04 68 49 01 17 - avant le 10 octobre 2021 Concert avec Barbatruc, danse musette électrique au son d’un accordéon rock & roll… Concert ouvert à tous même si vous n’avez pas pris la formule repas. 15H30 : Défilé des vendanges emmené par le Réveil Gruissanais et le groupe folklorique la Garriga Lengadociana 16H : Bénédiction du vin à l'église 17H : Place Gibert : Fontaine[...]

Fête à l'ancienne

Fête, Sports et loisirs, Jeux de hasard - Loto, Pétanque, Manifestation culturelle, Exposition

Monsempron-Libos 47500

Le 10/10/2021

Fête à l'ancienne avec exposition de voitures anciennes, concours de pétanque, animation folklorique avec les Troubadours de Guyenne, repas sur réservation (ventre de veau ou daube) et messe à l'église Saint-Géraud avec trompes de chasse.

Fête folklorique

Musique, Fête

Dauendorf 67350

Le 27/09/2021

2 soirées avec animation musicale par l'orchestre Madison Top. Petite restauration (Tartes flambées et grillades et harengs marinées à l'ancienne).

Fête de l'Automne à Saint-Céré

Brocante - Vide-grenier, Pour enfants, Fête

Saint-Céré 46400

Le 31/10/2021

Le comité de jumelage Saint-Céré/Allersberg propose sa fête de l'automne, comme chaque année. Des stands d'activités de l'association seront présents, un vide-greniers/brocante, un groupe folklorique animeront la journée, et des jeux pour les enfants complèteront l'ambiance. Evénement familial. Restauration sur place.

Projection de « Arboretum »

Fête

La Haye 50250

Le 19/11/2021

« Arboretum » avec Simon Roth et France Alzheimer. Gratuit - Tout public. " Nous sommes en 2015, je vais rendre visite à mes grands-parents dans un petit village en Normandie. Nous apprenons que mon grand-père a la maladie d’Alzheimer, au même moment, j’apprends que la fête folklorique de son village ne connaît pas de suite à cause du vieillissement de ses organisateurs et du désintérêt des nouvelles générations pour ce type de rassemblement. Ces deux événements me sont apparus comme le signe d’une disparition progressive, celle d’une identité, d’une culture, de ce que représente mon grand-père au-delà de l’homme que j’ai connu. Pendant ces dernières années, j’ai alors voulu mener une investigation autour de cette perte de mémoire individuelle et collective. "

Brocante à Saint-Céré

Brocante - Vide-grenier, Pour enfants, Vie locale

Saint-Céré 46400

Le 31/10/2021

Le comité de jumelage Saint-Céré/Allersberg propose sa fête de l'automne, comme chaque année. Des stands d'activités de l'association seront présents, un vide-greniers/brocante, un groupe folklorique animera la journée, et des jeux pour les enfants complèteront l'ambiance. Evénement familial. Restauration sur place.

HALLOWEEN : POTIONS ET POISONS

Fête

Frontignan 34110

Le 27/10/2021

La fête d’Halloween est célébrée le 31 Octobre. Bien qu’elle puise ses racines des les fêtes de fin de moissons de nos ancêtres pré-Chrétiens, c'est une fête folklorique, jugée mercantile pour certains. Fêtes costumées, blagues pour se faire peur et autres distribution de bonbons rappellent le Carnaval, même si le “thème Halloween” résonne avec l’ésotérique et le magique.... Samhain, par contre, est avant tout un moment spirituel de communion avec la Nature et avec ceux qui nous ont quitté. En ce sens, Samhain a plus en commun avec la fête Chrétienne de la Toussaint qu’avec Halloween. L’association entre Samhain et la Mort reflète le Cycle de la Nature. La Fête coïncide avec la fin des moissons. Le gel matinal stoppe la croissance des plantes et la végétation “meurt” doucement en attendant le Printemps prochain. Il plane donc sur la Nature et sur le Monde comme une ombre, comme un parfum de Mort... C’est pour cela que l’on considère Samhain comme la période de l’année où la frontière entre le monde des morts et celui des vivants est la plus fine, la plus poreuse et que le contact avec l’Invisible est facilité. Programme : Fabrication de maquillage à base de produits[...]

REPAS FERMIER - FETE DU TERROIR

Musique traditionnelle, Repas - Dégustation, Fête, Repas - Dégustation

Cozes 17120

Le 31/10/2021

La Ville de Cozes labellisée "Station Verte" vous invite à la 1ère édition de la "Fête du Terroir" & concours "Les Recettes en Fête", un rendez-vous automnal à la découverte des richesses du terroir et des savoir-faire, un moment de partage gourmand et convivial, à vivre entre amis, et, ou, en famille ! Les producteurs de l'association l'Escale Fermière vous ont concocté un repas fermier, une invitation à découvrir ou redécouvrir le terroir, ses produits de saison et le savoir-faire de nos producteurs locaux. Inscrivez-vous sans plus tarder ! (règlement par chèque à l'ordre de l'Escale Fermière) Au programme de la journée: - Atelier, dégustation et démonstrations culinaires avec la Cité du Goût et des Saveurs - Les recettes et dégustation gratuite de la Confrérie de La Cagouille - Culture et traditions en présence du Groupe Folklorique les Efournigeas - Note artistique, automnale & art culinaire : " Ratatouille" et natures mortes en présence de deux artistes - Les recettes locales en image : livres des recettes locales de la Bibliothèque municipale - Les biscuits de Cozes en chanson Les habitants désireux de s'inscrire au repas fermier sont invités à[...]

HALLOWEEN EN MUSIQUE

Musique

Lunel 34400

Le 30/10/2021

Célébrée le 31 octobre, Halloween est une fête païenne dont les rituels varient d’un pays à l’autre. La Ville de Lunel vous invite à célébrer, en musique, le côté celtique de cette tradition. D’un côté, on a Halloween, héritage celtique et folklorique importé par les migrants irlandais et écossais venus s’installer aux États-Unis. Célébrée le 31 octobre, veille de la Toussaint, c’est la fête celtique de Samain, datant de plus de 2 500, qui est considérée comme l’ancêtre d’Halloween. Samain marquait la fin de l’année et l’entrée dans un nouveau cycle. Et durant cette nuit, les frontières entre le monde des morts et celui des vivants étaient grandes ouvertes... De la culture celtique à la musique irlandaise, il n’y a qu’un pas que la Ville de Lunel vous invite à franchir en musique avec un concert de rock-folk irlandaise. Le 30 octobre prochain, sur la scène de la salle Georges Brassens, la Ville de Lunel a convié le groupe Comrades, qui le temps d’un concert vous emmène en Irlande. Un joli voyage musical au programme sans bouger de Lunel !! Les Comrades, c’est l’Irlande festive des pubs de Dublin qui débarque à Lunel ! Les Comrades… c'est la fête ! Sur scène, les musiciens[...]

EXPOSITION FETE DU TERROIR - NOTES AUTOMNALES

Manifestation culturelle, Peinture

Cozes 17120

Le 31/10/2021

La Ville de Cozes labellisée "Station Verte" vous invite à la 1ère édition de la "Fête du Terroir" & concours "Les Recettes en Fête", un rendez-vous automnal à la découverte des richesses du terroir et des savoir-faire, un moment de partage gourmand et convivial, à vivre entre amis, et, ou, en famille ! Au programme, - Concours "Les Recettes en Fête" ouvert au grand public, habitants, résidents secondaires et cuisiniers en herbe, non professionnels, son Jury composé de Chefs restaurateurs labellisés "Royan Atlantique", membres de l'association Saveurs d'Ici Cuisine de Chefs, disciples Escoffier, chefs de restaurants scolaires et autres établissements, son Prix de la meilleure recette sucrée et de la meilleure recette salée, son invité prestige d'Honneur - Repas fermier des producteurs de l'Escale fermière (règlement par chèque à l'ordre de l'Escale Fermière) - Remise des Prix aux lauréats des deux catégories - Les Recettes de la Confrérie de la Cagouille - Atelier, dégustation et démonstrations culinaires avec la Cité du Goût et des Saveurs - Culture et traditions : Groupe Folklorique les Efournigeas - Note artistique, automnale & art culinaire : " Ratatouille"[...]

Halloween Party

Nature - Environnement, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Fête, Concert, Danse - Bal - Cabaret, Exposition, -1

L'HOME-CHAMONDOT 61290

Du 30/10/2021 au 31/10/2021

La Brasserie du Perche fête Halloween : Halloween est une fête folklorique célébrée dans la soirée du 31 octobre, veille de la fête catholique de la Toussaint. Son nom est une contraction de l’anglais All Hallows-Eve qui signifie « la veille de tous les saints » Halloween est un héritage de la fête religieuse de Samain qui était célébrée au début de l’automne par les Celtes et constituait leur fête du Nouvel An. Samedi 30 octobre: 1) Dégustation et lancement de nos nouvelle bières disponibles uniquement à la brasserie et tirées directement de nos cuves de garde 2) Distribution de bonbons pour les enfants 3) Kiosque de réalité virtuelle avec maison hantée 4) Hay rides en vieux tracteur remorque 5) Expositions d’artistes de la région: Frederic Levesque, Karl Pitwon, Jean Alexandre Delattre 6) Concert répertoire chansons de Manu Kreutzer de 19h à 21h. 7) Restauration dans la cabane de troll toute la journée. Dimanche 31 octobre: 1) Dégustation et lancement de nos nouvelle bières disponibles uniquement à la brasserie et tirées directement de nos cuves de garde 2) Distribution de bonbons pour les enfants 3) Kiosque de réalité virtuelle avec maison hantée 4) Hay rides en vieux[...]

Fête du gros Beire

Exposition, Patrimoine - Culture

BALLEROY-SUR-DROME 14490

Du 12/11/2021 au 14/11/2021

Conférence sur le patois Normand Repas Normand avec conteur Normand Démonstration de pilage de pommes. Marché de producteurs locaux, expo de cartes postales et vieux outils, exposition sur la pomme Groupe folklorique 'Le trou Normand'. Restauration sur place Horaires : Vendredi 12/11 à 21h Samedi 13/11 à 19h Dimanche 14/11 de 10h à 18h

28ÈME FÊTE DU «HARENG ROI»

Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie

Étaples 62630

Du 13/11/2021 au 14/11/2021

Samedi 13 et Dimanche 14 Novembre – Parking de La Canche Sur le port d’Etaples-sur-Mer, dans une odeur de grillade à 500 mètres à la ronde, en novembre, «Les Bons Z’Enfants», le groupe folklorique local vous invite à participer à la Fête du «Hareng Roi» qui rappelle le temps où les hommes, de retour de mer, fêtaient joyeusement les pêches miraculeuses dont le hareng était la vedette. Plus de 3 tonnes sont dégustées sur le seul week-end : harengs frais grillés, marinés ou fumés et même en soupe, accompagnés d’un bon verre de vin et servis par une centaine d’Étaplois qui, fiers de cette tradition, en profitent pour ressortir les habits du passé et s’improvisent cuisiniers de l’événement. Autre ingrédient indispensable aux festivités : l’animation de chaque repas, du déjeuner au dîner par une flopée de groupes-folk et de chants marins. A cette sympathique fête est aussi associé un village festif où sont mis à l’honneur les jeux traditionnels, les métiers anciens, la culture, la gastronomie et le patrimoine maritime. En parallèle, des expositions, des portes-ouvertes dans les musées et un festival de contes et lectures de mer propose des spectacles pour les curieux de tous[...]

Fête de la St Patrick

Musique, Repas - Dégustation, Fête, Concert

Romans-sur-Isère 26100

Le 17/03/2022

Soirée de la St Patrick. Concert de musique folklorique avec le groupe Cire tes souliers. Bar et restauration sur place.

Spectacle folklorique

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Danse - Bal - Cabaret, Musique traditionnelle, Spectacle

Soustons 40140

Le 02/04/2022

Lous Cadetouns invitent Empi Riaume et Flores de Portugal - Anglet à se produire lors de la Fête du Printemps. Entrée libre. Buvette.

marché de noël

Céramique, Artisanat, Vie associative, Feu d'artifice, Bien-être, Vin - Oenologie, Théâtre de rue, Atelier, Marché

Beaumont-de-Pertuis - 84

Du 07/12/2019 à 09:00 au 07/12/2019 à 18:00

Provence en fète organise ce marché de noël avec ds animations tout au long de la journée,visite de la crêche du village,arrivée du père noël,groupe folklorique,tombola,groupe Celtique,et en soirée un feu d'artifice.

Fête des Battages

Pour enfants, Fête, Manifestation culturelle, Brocante - Vide-grenier, Repas - Dégustation, Marché

Champdeniers-Saint-Denis - 79

Le 04/08/2019

Fête des Battages Vieux métiers et Vide grenier. Animations, Groupe folklorique, Cidre et Pain à l'ancienne... Restauration sur place : Super Cassoulet, Pièce du boucher. Réservation Vide grenier : 06 63 27 17 19.

Fête des rois

Vie associative, Fête

Craponne - 69

Du 13/01/2019 à 14:00 au 13/01/2019

l'Amicale Gergovia de Lyon vous convie a un thé dansant a l'occasion de sa fête des rois, le dimanche 13 janvier 2019 a 14h00. Vous danserez aux sons des mélodies de l'orchestre Sympa Musette.  Vous pourrez apprécier le spectacle du groupe folklorique Gergovia. Vous partagerez la brioche[...]